【英語】海外リエゾン/海外ブリッジ
求人情報
職種
営業・アカウントエグゼクティブ / 事務職
募集背景
新規プロジェクトの立ち上げに伴う増員
年収
400〜650万円
給与形態:月給制 / 昇給:有り / 賞与:年2回
・ご経験・能力を考慮の上、決定致します ・残業代全額支給(裁量労働制、管理監督者は除く) ※超過した時間に合わせ1分単位で残業代が支払われます ・昇給年1回(4月) ・賞与年2回(6月、12月)
給与形態:月給制 / 昇給:有り / 賞与:年2回
・ご経験・能力を考慮の上、決定致します ・残業代全額支給(裁量労働制、管理監督者は除く) ※超過した時間に合わせ1分単位で残業代が支払われます ・昇給年1回(4月) ・賞与年2回(6月、12月)
仕事内容
社内開発タイトルの海外展開(およびその準備段階)案件の増加に伴い、体制強化のため海外リエゾン(海外ブリッジ)担当を募集します。
自社にて運営、開発を行っているPC/家庭用/モバイル向けオンラインゲームの海外展開に関する橋渡しおよび対外交渉を語学力や調整スキルを駆使しながら実行いただきます。
■具体的には
・海外のパートナー企業と社内の運営・開発チームとを繋ぎ、良好な関係を築きつつ双方の要望・意図をモデレーションしていく役割(各タイトルのプロデューサーと海外パートナー企業の間に立ち、窓口となる通訳業務やスケジュール調整、進行管理などスムーズなやりとりのためのハブとなる業務を行っていただくイメージです)
・グループ内の海外拠点、および家庭用ゲームプラットフォーマーなどの外部企業や組織と連携し、円滑な製品のリリースやワールドワイドでのプロモーション、マーケティング事業をサポートする役割
・リエゾンチームメンバーとの密な連携、およびスキル向上への寄与(積極的なナレッジの共有や、会議の運営など)
自社にて運営、開発を行っているPC/家庭用/モバイル向けオンラインゲームの海外展開に関する橋渡しおよび対外交渉を語学力や調整スキルを駆使しながら実行いただきます。
■具体的には
・海外のパートナー企業と社内の運営・開発チームとを繋ぎ、良好な関係を築きつつ双方の要望・意図をモデレーションしていく役割(各タイトルのプロデューサーと海外パートナー企業の間に立ち、窓口となる通訳業務やスケジュール調整、進行管理などスムーズなやりとりのためのハブとなる業務を行っていただくイメージです)
・グループ内の海外拠点、および家庭用ゲームプラットフォーマーなどの外部企業や組織と連携し、円滑な製品のリリースやワールドワイドでのプロモーション、マーケティング事業をサポートする役割
・リエゾンチームメンバーとの密な連携、およびスキル向上への寄与(積極的なナレッジの共有や、会議の運営など)
必須スキル
・ゲームまたはエンターテインメント業界における、海外部門・海外協力会社との連携業務に関する1年以上の経験
・自ら主体的に、各ステークホルダー間で発生する事業課題を解決に導いた経験
・社内外の関係者を連携させ事業を推進できる調整力・ビジネスコミュニケーション能力
・少人数のチームのリード経験、スモールチームのマネジメント能力
・日常会話が問題なくできる程度の英語力
・自ら主体的に、各ステークホルダー間で発生する事業課題を解決に導いた経験
・社内外の関係者を連携させ事業を推進できる調整力・ビジネスコミュニケーション能力
・少人数のチームのリード経験、スモールチームのマネジメント能力
・日常会話が問題なくできる程度の英語力
歓迎スキル
・数人のセクション・課レベルのメンバーを率いてチームをリードするマネジメント能力
・ゲーム開発/運営/マーケティング従事経験
・ビジネス会話レベルの英語力
・ゲーム開発/運営/マーケティング従事経験
・ビジネス会話レベルの英語力
求める人物像
・コミュニケーション能力の高い方
- 相手の気持ちや意見をくみ取れる方
- 相手に応じて発言内容や表現方法を工夫できる方
- 相手の気持ちや意見をくみ取れる方
- 相手に応じて発言内容や表現方法を工夫できる方
勤務地
東京都港区
雇用形態
正社員
試用期間あり(3ヶ月)試用期間中の待遇変更なし
試用期間あり(3ヶ月)試用期間中の待遇変更なし
勤務時間
10:00〜18:30
(休憩時間60分)
フレックスタイム制:始業及び終業の時刻は労働者の決定に委ねる コアタイム :11時から14時
フレックスタイム制:始業及び終業の時刻は労働者の決定に委ねる コアタイム :11時から14時
年間休日
125日
保険
健康保険 / 厚生年金保険 / 雇用保険 / 労災保険
諸手当
残業手当 / 休日勤務手当 / 育児手当
通勤交通費支給有り(当社規定による)/ 在宅手当支給有り(当社規定による)/ 社内コミュニケーション補助金
通勤交通費支給有り(当社規定による)/ 在宅手当支給有り(当社規定による)/ 社内コミュニケーション補助金
制度
財形貯蓄制度 / 確定拠出年金制度 / 従業員持株制度 / 退職金制度 /
慶弔見舞金制度(結婚/出産/就学祝い/弔意/グループ子育て支援)/ 社員食堂あり
慶弔見舞金制度(結婚/出産/就学祝い/弔意/グループ子育て支援)/ 社員食堂あり
休日休暇
有給休暇 / 年末年始休暇 / 夏期休暇 / 慶弔休暇 / 出産休暇 / 育児休暇 / 介護休暇 / 完全週休2日制(土・日)、祝日
ライフサポート休暇(年30日)/ パワーアップ休暇
ライフサポート休暇(年30日)/ パワーアップ休暇
キーワード
企業情報
会社名
バンダイナムコオンライン
業種
ゲーム系
事業内容
インターネットを利用したオンラインゲームその他ソフトウェア、サービスの企画・開発・運営
設立年月
2009年
市場情報
未上場
資本金
5000万円
従業員数
199人
特徴
【企業概要】
PC向けをメインとするオンラインゲームの企画・開発・運営を手がけております。
【設立から現在まで】
設立当時は「パッケージ売り切り型」ビジネスが中心であったグループのゲーム事業の中にあって、「サービス運営型」のビジネスに専門的に取り組むことをミッションとしてスピンオフしています。
社員20数名でスタートして5年半で約100名を抱えるまでになり、その間に仲間に加わったメンバー80名ほどはほとんどがグループ外からの採用。グループに不足していたオンラインゲーム開発・運営のノウハウを持ったプロフェッショナルも続々と入社しました。
PC向けをメインとするオンラインゲームの企画・開発・運営を手がけております。
【設立から現在まで】
設立当時は「パッケージ売り切り型」ビジネスが中心であったグループのゲーム事業の中にあって、「サービス運営型」のビジネスに専門的に取り組むことをミッションとしてスピンオフしています。
社員20数名でスタートして5年半で約100名を抱えるまでになり、その間に仲間に加わったメンバー80名ほどはほとんどがグループ外からの採用。グループに不足していたオンラインゲーム開発・運営のノウハウを持ったプロフェッショナルも続々と入社しました。
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント!
国内でトップクラス某大手ゲーム会社のグループです。とても根強い人気キャラクターを使用した案件が多数ございます。その他の事業やさらなる発展性も今後視野に入れておりますので、新しいものを作り上げていく仕事に魅力を感じる方にはおすすめです。