ユニークな職場の転職・求人情報
ユニークな職場の転職・求人情報。マイナビクリエイターは、これまでに培った実績から、
Web職・ゲーム業界の求人を、企業から豊富にお預かりしています。業界トップクラスの数を誇る
マイナビクリエイターの求人情報の中から、あなたの希望に合う転職・求人情報をご紹介します。
あああああ
全1377件中181~200件の求人を表示（新着順）
職種
Webマーケター
年収
660～1008万円
勤務地
東京都
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
クライアントのマーケティング課題や目標に応じて、デジタル広告やその他デジタルマーケティングにおける企画提案から施策実行、運用をマネージャークラス（即戦力枠）として一気通貫で行って頂きます。
■業務詳細
・広告プランニング、提案、ディレクション
・各種WEB広告の運用（Google、Yahoo!、SNS、DSPなど）
・純広告、タイアップの進行管理
・GoogleAnalyticsなどを用いた効果分析、レポーティング
・新規サービス企画や社内プロジェクト参加など
※社内クリエイティブ… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: K.Saito
仕事の領域は広いですが、店舗誘致から運営まで直接関わることができるため収益を確認しつつ、常に新しい取り組みにチャレンジすることが出来ます。
職種
事務職 / 営業・アカウントエグゼクティブ
年収
501～603万円
勤務地
東京都
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
ぐるなびがプロデュースするフードホール『ぐるなびFOODHALL WYE』の運営管理
（店舗誘致、店舗構築、フードホール運営、開店退店対応）
■業務詳細
・事業計画の策定
・内装・設計・設備業者との調整
・店舗誘致（出店交渉・契約条件交渉・契約締結等）
・運営管理（売上・収益向上のための諸企画の立案と実行）
・収支管理など
■当ポジションの魅力
ぐるなびの新規事業として事業化して3年目のイノベーション事業部です。
仕事の領域は広いですが、店舗誘致から運営まで直接関わることができる… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: Y.Tagawa
■当ポジションの魅力。
同社ではお取引クライアントの約9割が直クライアントになっております。
実績としては、有名アパレルブランドや食品メーカー、スポーツメーカー様などBtoBからBtoCを行う企業様とお取引させていただいております。
■教育体制について。
教育体制も整備しており、入社後は必ず担当の教育担当が付きます。
社内は明るくコミュニケーションが活発にとられております。
職種
Webデザイナー / 紙系クリエイティブ職
年収
330～650万円
勤務地
東京都
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
コスメ・アパレルブランド・食品メーカー・エンタメといった多様な顧客にクリエイティブ作品を届ける同社にてWeb・紙をメインとしたデザイナー業務を担っていただきます。
■業務詳細（※メインはWeb/グラフィックが中心です）
・Web制作
・グラフィックデザイン
・パッケージデザイン
・広告制作
・動画制作など多岐にわたるクリエイティブのデザイン業務
■当ポジションの特徴。
クライアントとは直取引がほとんどのため、アートディレクターやクリエイティブディレクターとともに、企画の立案から納… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: Y.Tagawa
・時価総額1000億円を超えており、投資家からの注目度が高いです。
・投資家との面談は四半期で60～80件程対応しています。
・少数精鋭なので、幅広くIRの経験を積んで頂けます。
・機関投資家だけではなく、個人投資家向けの仕事もできること
・大型株ではないので、こちらからのPR・投資家へのアプローチが重要となり、アグレッシブにIR活動を進めて頂ける環境です。
職種
事務職
年収
720～1100万円
勤務地
東京都
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
IR業務全般に関わっていただく予定です。
前職のご経験を考慮し、以下の業務でお任せしやすいところからご依頼します。
投資家・株主に同社の取り組みを正しく伝えるとともに、対話を通じて得られた意見を経営に適切にフィードバックし、企業価値の向上を図ることがミッションになります。
■業務詳細
・投資家（国内外の機関投資家、個人投資家）、アナリストとのコミュニケーション
・証券会社や報道関係者等とのコミュニケーション、リレーション構築
・法定開示書類・適時開示資料の作成
・決算関連資料、… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: R.Tanaka
会社、組織、人への貢献を感じられます。
キャリア採用を通じて会社や組織、そして人への貢献を感じられる仕事です。
職種
事務職
年収
400～570万円
勤務地
大阪府
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
マイナビの更なる成長・発展のための人材確保（中途採用業務全般）をお任せします。
■業務詳細
様様なツールを用いた広報活動や、転職サイトや社内外のエージェントを利用しての母集団形成、募集事業部との調整・折衝、応募者の選考～条件提示などが主業務となります。キャリア採用では応募経路が多岐にわたるためツールやエージェントのコントロールも大事な業務であり、また応募者の実務経験を読み取り、マイナビのどの仕事に応用できるかを評価する力が求められます。
■ポジションの魅力。
幅広い事業部、職種の… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: R.Tanaka
アルバイトスタッフを募集するのは、様様な業界の様様な企業。有名企業の人気アルバイトから、こんなお仕事があるの？というようなレアなアルバイトまで、日日の制作業務を通じて、日本の社会と経済が見えてきます。
職種
Web編集・コンテンツ企画 / Webライター
年収
400～570万円
勤務地
大阪府
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
アルバイト求人情報サイト「マイナビバイト」に掲載される求人原稿の作成を行っていただきます。
■業務詳細
・制作依頼
・打ち合わせ
・原稿作成
・原稿送付
・原稿回収/修正対応
・掲載中/掲載後フォローなど
自身が作成した求人原稿を見て応募してきた応募者様と、取材でお会いすることもあります。
応募者や実際に働くスタッフの生の声は、求人原稿にリアリティを与えてくれます。
■チームのミッション（目指している方向性）
制作は求人広告の作成を通じて「わたし」＝ユーザーの人生に寄り添い、ユ… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: Y.Tagawa
マネージャーとして従事しているメンバーも含めて、中途採用者が多く在籍しています。
業界問わずにさまざまな経験を有しているメンバーが居るため、業務面以外で得ることも多くある環境です。
職種
営業・アカウントエグゼクティブ
年収
400～570万円
勤務地
大阪府
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
受験・進学情報提供メディア「マイナビ進学」、進学情報誌「マイナビ進学BOOK」、クライアントごとの学校案内、ホームページ等、あらゆるメディアとツールを駆使して、入学志願者や受験生の募集広報をサポートします。
■業務詳細
・学校の入試広報担当に対し、学校の魅力や特徴をヒアリングし、広報活動手段の提案を行います。
・同社媒体「マイナビ進学」への掲載を提案するだけでなく、学校案内の制作代行やオープンキャンパスなどのイベント企画、 さらには入学志願者のデータ管理用システム「進学アクセスオ… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: K.Saito
代理店様を通じて、お客様の採用の総合サポートが出来るよう、広告媒体の営業に留まらず、幅広い商材を活用し、採用トップパートナーとなることを目指しています。
職種
営業・アカウントエグゼクティブ
年収
400～570万円
勤務地
大阪府
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
新卒採用サイト「マイナビ20××」や転職情報サイト「マイナビ転職」に関して、拡販パートナーシップを結んでいる代理店様を統括し売上アップ、より一層の売上拡大をしていただくための企画立案を行います。
■業務詳細
代理店様への拡販活動強化に加え、実際に訪問や提案を繰り返すことでの売上拡大はもちろん、社内各部門との調整、社内における代理店販売戦略を推進していただきます。
また、販売戦略推進業務にあたり、代理店様をマネジメントし、中期的な販売戦略立案、推進業務も担っていただきます。
■チー… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: K.Saito
マイナビドメインを活用した集客やプロモーション戦略だけではなく、担当クライアントの事業に深く踏み込み、企業全体のプロモーションやブランディング戦略を求められることも多々あります。デジタルマーケティングスキルをはじめとする、マーケティング戦略全体のスキルが身につきます。
職種
営業・アカウントエグゼクティブ
年収
400～650万円
勤務地
大阪府
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
結婚情報サイト「マイナビウエディング」やハイブランドメディア「プレミアムジュエリー」「プレミアムウォッチ」等の掲載提案をお任せします。
■業務詳細
適性に応じて下記部署いずれかの配属を予定しております。
・結婚式場やゲストハウス、ホテル、レストラン等への広告提案・集客コンサル
結婚式場(ホテル・ゲストハウス・専門式場・神社)に その会場様の集客の課題をヒアリングし、「マイナビウエディング」の掲載による課題解決を提案します。
・ブランド企業、メーカー企業への広告提案・集客コンサル… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: R.Takeyama
中途入社者が大半を占め、出身業界は様様。
前職の領域を担当する者が多く、それぞれ得意な領域を担当することが多いです。
職種
営業・アカウントエグゼクティブ
年収
400～570万円
勤務地
大阪府
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
中途採用を行っている企業のニーズと、転職したい求職者のニーズをマッチングするサービスを行っており、RAが企業を、CAが求職者を担当しています。ご希望と適性に応じて、RAもしくはCAの業務をお任せします。
■業務詳細
■RA（リクルーティングアドバイザー）
・新規営業：他事業部からの紹介、HP問い合わせ、インサイドセールス部門の獲得リードへ対応（初回商談でサービス・契約内容説明、契約締結・求人票作成）
・応募獲得：求人票ブラッシュアップ、CAへの情報共有、マッチした求職者を見つけてC… この求人の続きを見る
非公開求人も多数保有。ユニークな職場の転職・求人情報ならマイナビクリエイター
マイナビクリエイターは、これまでに培った実績から、Web職・ゲーム業界の求人を、企業から豊富にお預かりしています。このページでは、ユニークな職場に関する求人をご紹介していますが、その他にも、職種（Web職・ゲーム業界・システム系）、年収、勤務地、雇用形態、キーワードなど、あなたの転職活動の希望条件に絞って求人情報を探すことができます。業界トップクラスの数を誇るマイナビクリエイターの求人情報の中から、あなたの希望に合う転職・求人情報をぜひお探しください。
また、マイナビクリエイターでは、ご自身で求人を探す以外にも、キャリアアドバイザーによる求人紹介もしています。Webサイトには公開されていない「非公開求人」の中に、あなたに最適な求人があるかもしれません。サービスは全て無料です。お気軽にお問い合わせください。
非公開求人については、「非公開求人とは？企業が求人を非公開にする4つの理由とは？」をご覧ください。
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: K.Saito
チームにはキャリア採用でジョインしたメンバーが多く在籍しています。
さまざまなWebサービスのグロースに貢献してきた経験豊かなスペシャリストが集まったチームの中で、成長確度の高いサービスの全体設計に取り組むことができます。
職種
Webマーケター
年収
450～800万円
勤務地
東京都
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
今回は、SaaSのマッチングに特化したPRONIアイミツSaaS事業部において、発注先の選定に課題を持つ企業（＝カスタマー）に対して、当サービスを継続的にご利用いただけるようにするためのコミュニケーション戦略の立案～実行・分析を担っていただける方を募集しております。
PRONIアイミツSaaSの継続利用を通して、お客様のDX推進を成功に導くことが大きなミッションとなります。
■業務内容
・カスタマーの会員化に向けた施策実施全般
・カスタマーのリピート利用促進に向けた施策実施全般
… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: R.Tanaka
チームにはキャリア採用でジョインしたメンバーが多く在籍しています。
さまざまなWebサービスのグロースに貢献してきた経験豊かなスペシャリストが集まったチームの中で、成長確度の高いサービスの全体設計に取り組むことができます。
職種
Web編集・コンテンツ企画 / Webライター / Webマーケター
年収
450～800万円
勤務地
東京都
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
コンテンツディレクターとして、SEO観点からのディレクション業務にコミットいただける方を募集します。
■業務内容
・PRONIアイミツサイトに掲載するSEO記事の作成
・記事の品質管理（ディレクション）
・プロジェクトの施策検討/推進/管理
・効果検証を踏まえたコンテンツの改善施策の立案
・SEOキーワード調査、分析など
■得られる経験
・SEOやマーケティング戦略のスキルアップ
・自らの成果によって売上を伸ばす実感を持てる
・SaaSや役務などの様様なカテゴリーを取り扱う「総合… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: K.Saito
■同社での働き方
・コアタイム12時～17時のフレックスタイム制を導入しておりますので、柔軟な働き方が可能です。
・毎週水曜日はコアタイムなしです。
・1ヶ月間の所定労働時間を満たす限り、コアタイム以外の働き方も自由に設計することができます。
・社員の平均年齢が約30歳と非常に若く、フラットで風通しのよい社風です。
職種
プロジェクトマネージャー / Webプロデューサー
年収
600～850万円
勤務地
東京都
雇用形態
正社員
仕事内容
マンガアプリを運営している上場企業にて、プロダクトマネージャーの募集です。
■業務概要
アプリストアではトップクラス、オリコンランキングでも上位の同社主力のアプリサービスをはじめ、新規立ち上げサービスなど企画業務全般を担当していただきます。またマネージャーとしてメンバーのマネジメントについてもお任せしたく思っております。
■業務詳細
・出版社、大手企業、広告代理店等との折衝業務
・コンテンツ登録・編成関連業務
・サービスグロース、ディレクション業務
・プロモーション企画及び関連業務
・開発チ… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: A.Tagashira
■当ポジションの魅力
チームのマネジメントにも参画いただくことを想定しており、エンジニアリングのみならずチームビルディングの経験も積んでいただけます。
職種
システムエンジニア（Web・オープン・モバイル系） / プロジェクトマネージャー
年収
700～800万円
勤務地
東京都
雇用形態
正社員
仕事内容
日本を代表する出版社の編集部の方々と『マンガワン』『ゼブラック』等のマンガサービスの企画・開発・運用を主軸に事業を展開する同社にて、事業の拡大に伴い、エンジニア（リーダー）として様様なアプリ開発をお任せいたします。
■業務内容
プライム案件となるアプリケーション開発案件に参画、主に設計・プログラミング、チームの取りまとめをお任せします。プライム案件ならではの顧客折衝や要件定義の経験も積んで頂くことができ、PMとしてのステップアップがしやすい環境です。上流工程や経営課題へも積極的にご参画いただく… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: M.Morishita
同社は、製造現場の自動化及び省人化を支援するべく、同社開発のAI技術を活用したソフトウェアプロダクト+ハードウェアの両軸で工場ラインのインテグレーション提案を行い、工場現場実装を通じた課題解決型ソリューションを提供しています。市場規模も大きく、今後のさらなる成長も予測されています。
職種
Webプログラマー / システムエンジニア（制御・組み込み系） / システムエンジニア（Web・オープン・モバイル系）
年収
600～1200万円
勤務地
東京都
雇用形態
正社員
仕事内容
製造業向けのDX支援にAI技術などを提供し、成長を続けている同社でデータエンジニアを募集いたします。東証グロース上場、国内大手企業と多数の取引があり、国内外のものづくりに貢献できる環境です。
■業務概要
主要サービスである画像処理・アルゴリズム開発事業のデータエンジニアとして下記業務をお任せします。
■業務詳細
・機械学習基盤の新バージョン構築・運用・保守（最初は社内向け、将来的にサービス化を検討）
・蓄積された大量の画像データの適切な管理・整理・最適化
・データ管理・機械学習システムのUI… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: Y.Yoshimi
IT業界で10年以上の実績がある会社の新部門としてスタートしていますので、スタートアップのような0→1の醍醐味と、安定した経営基盤を持つ企業ならではの働きやすさを両立しています。
職種
システムエンジニア（Web・オープン・モバイル系） / プロジェクトマネージャー
年収
450～800万円
勤務地
大阪府
/ 京都府
雇用形態
正社員
仕事内容
■業務概要
SaaS型サービスのプロダクトの改善スピードを高め、提供価値をいち早く拡大していく必要があります。そのために開発体制強化に取り組んでおり、プロダクト開発をご担当いただくウェブアプリケーションエンジニアを募集します。またチーム全体の開発生産性向上について、提案や取り組みを行っていただけることを期待しています。
■業務詳細
プロダクトの新機能追加や品質改善、パフォーマンス向上などに取り組んでいただきます。基本的な開発の流れは次のようになります。
・ウェブアプリケーションのフロントエン… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: A.Tagashira
同社は、製造現場の自動化及び省人化を支援するべく、同社開発のAI技術を活用したソフトウェアプロダクト+ハードウェアの両軸で工場ラインのインテグレーション提案を行い、工場現場実装を通じた課題解決型ソリューションを提供しています。市場規模も大きく、今後のさらなる成長も予測されています。
職種
事務職
年収
350～450万円
勤務地
東京都
雇用形態
正社員
仕事内容
製造業向けのDX支援にAI技術などを提供し、成長を続けている同社で採用担当を募集いたします。東証グロース上場、国内大手企業と多数の取引があり、国内外のものづくりにサポート役として貢献できる環境です。
■業務概要
2024年2月に創業から4年で上場した「モノづくりのあり方を変え、世界を変えていく」をミッションに、「製造現場のインテグレーター」を目指す同社にて、HR（人事）ポジションのバックオフィスとして、主に人事採用業務をお任せします。
■業務詳細
・採用(中途・新卒)
・会社説明会
・カジュ… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: A.Tagashira
・グループ全体で、コンシューマ、PCおよびスマホ向けゲームを開発しており、「餓狼伝説」、「サムライスピリッツ」、「THE KING OF FIGHTERS」、「メタルスラッグ」などの同社IPを保有
・年間休日125日以上、実働7時間30分とワークライフバランスが充実
・子育て支援制度や退職金制度など会社にとって大切な社員、今後もしっかり働いていただけるように福利厚生が充実
少しでもご興味をお持ちいただけましたら『気になる』『応募する』『この求人に相談する』ボタンをクリックしてください。
職種
事務職
年収
324～432万円
勤務地
大阪府
雇用形態
正社員
仕事内容
※魅力：コンシューマーゲーム、『餓狼伝説』『KOF』などのIP、有名ゲーム多数、第二創業期で成長中、年間休日125日、賞与2回、退職金制度など福利厚生充実
【概要】
同社ゲームに関する翻訳業務全般
【具体的には】
・同社ゲームや資料に関する翻訳・ローカライズ業務（ゲーム内・ゲーム外両方）
・外部翻訳会社や国外企業とのコミュニケーション
【求人の特色】
前例にとらわれない挑戦ができるチャンス
同社は、昨年、経営体制が新しくなり、次の10年見据えたスタートを切りました。
現在、開発体制の強化を… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: H.Yanagawa
・グループ全体で、コンシューマ、PCおよびスマホ向けゲームを開発しており、「餓狼伝説」、「サムライスピリッツ」、「THE KING OF FIGHTERS」、「メタルスラッグ」などの同社IPを保有
・年間休日125日以上、実働7時間30分とワークライフバランスが充実
・子育て支援制度や退職金制度など会社にとって大切な社員、今後もしっかり働いていただけるように福利厚生が充実
少しでもご興味をお持ちいただけましたら『気になる』『応募する』『この求人に相談する』ボタンをクリックしてください。
職種
3DCGデザイナー / 2DCGデザイナー
年収
570～1200万円
勤務地
大阪府
雇用形態
正社員
仕事内容
【業務内容】
・ゲーム制作における、キャラクターデザイン業務
・3Dモデルの制作に必要な設定画の制作など
【求人の特色】
＜3Dアクションゲーム開発経験者募集＞
「サムスピARPG」新作タイトル発表。（4gamer掲載）
世界に誇るタイトルの新規プロジェクトに携わりませんか？
これまでSNKは、世界的人気を誇るゲームやキャラクターの数々を生み出してきました。
対戦格闘ゲームでは、KOFや餓狼伝説、サムライスピリッツ、アクションシューティングゲームでは、メタルスラッグなどがあり、どれも知名度バツ… この求人の続きを見る
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
アドバイザー: R.Takeyama
・グループ全体で、コンシューマ、PCおよびスマホ向けゲームを開発しており、「餓狼伝説」、「サムライスピリッツ」、「THE KING OF FIGHTERS」、「メタルスラッグ」などの同社IPを保有
・年間休日125日以上、実働7時間30分とワークライフバランスが充実
・子育て支援制度や退職金制度など会社にとって大切な社員、今後もしっかり働いていただけるように福利厚生が充実
少しでもご興味をお持ちいただけましたら『気になる』『応募する』『この求人に相談する』ボタンをクリックしてください。
職種
ゲームプログラマー
年収
405～1300万円
勤務地
大阪府
雇用形態
正社員
仕事内容
【概要】
コンソールゲーム開発におけるプログラミング業務全般。
【詳細】
・ゲーム開発におけるシステム基盤の設計、実装、運用保守
・キャラクタ、UI、ギミック、オンライン、イベント、サウンド等、ゲームに関するプログラム
・シェーダ、ポストエフェクト、デザインツール等、グラフィックに関するプログラム
・内製ツールの設計、実装、運用保守
【求人の特色】
これまでSNKは、世界的人気を誇るゲームやキャラクターの数々を生み出してきました。
対戦格闘ゲームでは、KOFや餓狼伝説、サムライスピリッツ、ア… この求人の続きを見る
全1377件中181~200件の求人を表示（新着順）
求人に関するお問い合わせ
0120-410-470
マイナビクリエイター事務局 受付時間 9:15～17:45
サイト上では、求人情報の一部のみをご紹介しています。さらに詳しい求人情報については、転職支援サービスにご登録後、キャリアアドバイザーよりご案内いたします。すでにお申し込みがお済みの方は、電話、もしくは、メールにてお問い合わせください。
ユニークな職場の転職・求人情報ならマイナビクリエイター
マイナビクリエイターは、これまでに培った実績から、ユニークな職場に関する転職・求人情報を、企業から豊富にお預かりしています。もちろん、このWebサイトでは、ユニークな職場の求人の他にも、職種（Web職・ゲーム業界・システム系）、年収、勤務地、雇用形態、キーワードなど、あなたの転職活動の希望条件に絞って求人を探すことが可能です。業界トップクラスの数を誇るマイナビクリエイターの求人の中から、あなたの希望に合う転職・求人情報をぜひお探しください。
マイナビクリエイターのキャリアアドバイザーからおすすめコメント！
大手企業を中心に継続的な案件が多いことが特徴です。費用感も数百万円～数千万円、中には億単位の案件もあり、ご自身がお持ちのスキルを着実に伸ばしながら、裁量高く業務に携われる環境があります。業務についても基本的には一人に集中することはなく、複数の体制で行っていくため、困ったことがあれば、すぐに解決できる環境です。